Mira las fotos de arriba. Capa sobre capa, la cintura, el largo de las faldas, el delantal y los vuelos modernizados. Hermoso - piensan muchos, cool - piensan otros, divertido - piensa un nerd de la artesanía como yo. Mi impresión más fuerte es el coqueteo con el traje folclórico, tradicionalmente más ordenado.

Klara Sjöns Nilsson, que se tituló de la carrera de moda de Beckmans esta primavera, es uno de muchos diseñadores que están influenciados por una tendencia folk fuerte que ha inundado a Suecia los últimos años. Hace un año y medio que he estado mostrando diariamente, en mi blog de artesanía Kurbits, cómo diseñadores modernos miran hacia atrás en nuestra historia para avanzar hacia adelante. Diseños y motivos llamativos han sido reutlizados y han obtenido nuevas formas, técnicas, combinaciones de color y textiles que han inspirado algo nuevo. Una reacción dentro del mundo del diseño contra lo que antes era demasiado estricto y minimalista, dicen muchos.

Yo no soy blogger de moda, más bien blogger de diseño interior, pero un poco del costado no he podido dejado de notar que este trend también ha subido al catwalk. Las observaciones que presento aquí no son frescas, son prendas que han sido mostradas los últimos años… pero claro, la inspiración tampoco es fresca. Lo que tienen en común es que han sido inspiradas de la tradición sueca de trajes folclóricos. Cada país tiene su historia de trajes. La cultura de trajes folclóricos suecos hoy  está fuertemente inspirada del siglo XIX, determinado a partir de lo que era “el outfit del mes” entre los campesinos alrededor de todo el país.

Diseño y foto: Karin Holmberg

Si Klara Sjöns Nilsson en su trabajo muestra discretos guiños inspirados en el traje folclórico, por su parte Karin Holmberg utiliza el ”sampling” puro. En este chaleco con capuchón Holmberg, titulada de HV Skola el año pasado, recoge detalles del traje de Dala Floda - un pequeño pueblo en la región de Dalarna en Suecia. Originalmente este bordado de rosas se encuentra en el gorro y la cintura del traje típico de la zona. Aquí el mundo tradicional de la artesanía se encuentra con la moda mainstream. A través de sus bordados ella crea trajes folclóricos para personas modernas: las prendas están compradas en H&M y el trabajo de bordados están realizados por la diseñadora.

Otra manera de producir el traje folclórico mainstream es hacerlo accesible para todos. Por ejemplo, qué opinan de los trajes folclóricos para bebés de la marca Emy Little, creada por las hermanas Kax e inspirados en el traje de Leksand?

Emmy Little / Foto: Lillemor Kax

Pero no siempre hay conexiones concretas; varios creadores de moda les gusta utilizar una expresión de forma vieja para hacer algo completamente nuevo. El proyecto final de Emma Lundgren, de Central Saint Martin, investiga las similitudes entre la escena de clubes nocturnos de Londres y la tradición de trajes folclóricos suecos. Y entonces el resultado se puede ver así:

Emma Lundbergs, Future Folklore for the Next Generation
Foto: Behance

El diseño es una mezcla de los famosos caballos artesanales de souvenir de Dalarna con bolas de discotecas, pero al mismo tiempo hay inspiración de lo práctico en el diseño de trajes folclóricos. El delantal, por ejemplo, también se puede utilizar como cartera o adorno en diseño de interiores y la cartera con espejo para maquillarse funciona como sostenedor de bandejas, que también puede ser colgado en la pared.

Arte, como moda y artesanía, es mi último ejemplo. La joven diseñadora sueca Bea Szenfeld, que por mucho tiempo ha explorado nuevos materiales y tradiciones viejas, actualmente está exponiendo una instalación afuera del museo Kulturen en Lund, una ciudad al sur de Suecia. Su obra ”Folkdräktsträditiones” (un juego semántico donde la palabra “tradición” se mezcla con la palabra “árbol”) es justo como suena: árboles vestidos con outfits hechos de metal, plástico y género, todos inspirados en un traje folclórico de la región sureña Skåne.

Bea Szenfeld, Folkdräktsträditiones Instalación
Foto: Viveka Ohlson

Aquí se acaba mi exposición sobre el retorno del traje folclórico al campo de la moda. Pero el trend folk en la artesanía no se acaba ahí. Lo más trendy ahora es el DIY, o el movimiento “Do-It-Yourself”, donde el traje folclórico también tiene un potencial. Ya que en Suecia hay una larga tradición de que uno mismo debe coser su traje folclórico que vestirá. Quizás esto tendrá un cierto impacto, pero con un twist… Haz tu traje como tú lo quieres, y muestra así quién eres!

Foto portada. Klara Sjons Nilsson, ‘09.Beckmans

Frida Arnqvist Engström
Periodista y Directora de Kurbits, blog sobre artesanía.
Estocolmo, Suecia